Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2014CZ074157
AutorŽídková, Pavlína
Titel

"Bienvenue au Saint-Siège européen". À propos de quelques métaphores issues du langage religieux en français et en tchèque

ErschienenStudia Romanistica, 14, č. 2, 2014, s. 69-79
Sprachefre
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Korpusová lingvistika
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Corpus linguistics
Schlagwörterfrancouzština; čeština; studie porovnávací; metafora; náboženství; korpusy paralelní; motivace; překlady
Schlagwörter (DE)Französisch; Tschechisch; Vergleichsstudie; Metapher; Motivation; Übersetzungen
AnmerkungPopis lexikalizovaných a nelexikalizovaných metafor z náboženského jazyka v neliterárních textech paralelního korpusu InterCorp, jejich čes. ekvivalenty a možnosti překladu
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/74157
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Francouzština - konverzace. Converzation & dictionnaire tchèque - français / Vaňková, Pavlína
L'aménagement linguistique au Canada. Confrontation des points de vue des jeunes de langue maternelle française et des jeunes issus de familles plurilingues / Vašková-Klapuchová, Petra
Bienvenue en France
Études de prosodie contrastive. Le cas du français et du tchèque / Duběda, Tomáš
Bienvenue en France 1, 2. Učebnice k televiznímu kursu francouzštiny pro začátečníky / Taišlová, Jitka
Notes on the vita of Saint Markianos / Saradi, Helen
Spisy o Saint-Denis / Suger