Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2013CZ105946
AutorWinter, Astrid
Titel

Mehrsprachigkeit, Übersetzung und Nationalliteratur. Deutsch-tschechische Übersetzungsgeschichte im 19. Jahrhundert

ErschienenBrünner Hefte zu Deutsch als Fremdsprache (Brno), 6, č. 1-2, 2013, s. 56-71
Spracheger
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörterněmčina; čeština; překlady; vícejazyčnost
Schlagwörter (DE)Deutsch; Tschechisch; Übersetzungen
AnmerkungPodle A. Šimečkové, M. Šemelíka, (Neue) Bibliographie zum deutsch-tschechischen Sprachvergleich, 2017, s. 88
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/105946
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Mehrsprachigkeit und interlinguale Wortspiele als translatorische Schwierigkeiten am Beispiel der audiovisuellen Übersetzung / Proczkowska, Kwiryna
Beze slov - Konceptualizace mlčení v české experimentální literatuře 20. stol / Winter, Astrid
The German reception of Karel Hynek Mácha in the 19th century and the translations of "May" / Winter, Astrid
Na počátku bylo slovo - poetický konceptualismus v díle Jiřího Koláře / Winter, Astrid
Jazyk a (různé) identity / Winter, Astrid
Kanibalové, tetovaní a Rakušané - verbální násilí v teorii architektury Adolfa Loose / Winter, Astrid
Zur Situationen der Germanistik in Tschechien / Winter, Astrid