Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2011CZ079721
AutorTrepte, Hans-Christian
Titel

Sprachliche Wahrnehmung, falsche Freunde und Sprachwitz: Polen und Tschechen im Lachkontakt

ErschienenTschechisch und Slovakisch: Nähe und Distanz : Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense, 13.-14. November 2009, München, Sagner ; 2011, s. 53-69.
Spracheger
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Polština
Lexikologie
Dějiny lingvistické práce na území ČR (období starší, do roku 1848)
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Polish
Lexicology
History of linguistics in the Czech territory (older period, till 1848)
Schlagwörterčeština; polština; kontakty jazykové; vývoj; stereotypy; hříčky slovní; humor jazykový; slova přejatá; bohemismy; klišé; slova zrádná
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Polnisch; Sprachkontakt; Entwicklung; Lehnwörter; Klischee
AnmerkungČes.-pol. jazykové kontakty v historii a současnosti, zrádná slova, jazykové hříčky a jazykový humor, stereotypy, klišé, bohemismy v polštině
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/79721
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Sprachliche Wahrnehmung und Stereotypie. Polen, Tschechen und Slowaken im Kultur- und Lachkontakt / Trepte, Hans-Christian
Falsche Freunde 1, 2, 3 / Hunold, Johannes
Die Wahrnehmung des deutschen Zeitsystems durch österreichische Muttersprachler und durch Deutsch lernende Tschechen / Aignerová, Alena
Interferenzfehler deutschsprechender Tschechen. 3. Teil: Sprachliche Auffälligkeiten in wissenschaftlichen Fachtexten / Rinas, Karsten
Zum Tschechenbild bei den Polen und zum Polenbild bei den Tschechen aus der Sicht der Stereotypen- und Prototypensemantik / Kosta, Peter
Slavische Philologie in Polen / Siatkowski, Janusz
Sprachliche Motivation. Zur Interdependenz von Inhalt und Ausdruck