BibCzechLing: Martínková, Petra

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2011CZ079351
Autor	Martínková, Petra
Titel	Ani ryba, ani pták
Erschienen	Lidové noviny (Praha) - příl. Orientace, 24, 2011, 29.1.2011
Sprache	cze
Klassifikation (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörter	koutky jazykové; čeština; výstřižky; překlady; terminologie; zoologie; botanika
Schlagwörter (DE)	Sprachenecken; Tschechisch; Ausschnitte; Übersetzungen; Terminologie
Anmerkung	also publ. in Ztraceni v překladu, 2011; K těžkostem v překladu zoologického a botanického názvosloví. - Výstř
Medium	article
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/79351
PURL	Citation link

	Ani ryba, ani rak / Pokluda, Zdeněk
	Bohumil Ryba / Vidmanová, Anežka
	Apoštol ani bolševik, jen Dněpro / Procházková, Petra
	Labuť je divný pták... Soubor české světské lyriky doby gotické
	Ani s češtinou, ani bez nej / Dolník, Juraj
	Čeština ani první, ani poslední / Uličný, Oldřich
	Ani kluk, ani hoch, ale chlapec / Hlavsová, Jaroslava

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Ani ryba, ani pták