Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2009CZ075188
AutorStěpanova, Ludmila
Titel

K probleme perevoda krylatych vyraženij

ErschienenProblemy isorii, filologii, kul'tury (Magnitogorsk), 24, č. 2, 2009, s. 83-88
Spracherus
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Slovní zásoba. Terminologie
Lexikologie
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Vocabulary. Terminology
Lexicology
Schlagwörterfrazeologie; slova okřídlená; zásoba slovní; překlady; čeština; ruština
Schlagwörter (DE)Phraseologie; Wortschatz; Übersetzungen; Tschechisch; Russisch
AnmerkungRus. a čes. materiál. - Podle sb. Parémie 7, 2014, s. 323
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/75188
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

K probleme perevoda odnogo frazeologizma biblejskogo proischoždenija / Miljutina, Tamara A.
K probleme perevoda russkich antroponimov na češskij jazyk / Vasil'jeva, Jelena
K probleme perevoda emotivnych sintaksičeskich konstrukcij (russko-češskije paralleli) / Piotrovskaja, Larisa A.
K probleme perevoda techničeskich univerbov češskogo i russkogo jazykov / Artemov, Andrej
Izmenenije semantiki krylatych vyraženij v publicističeskom diskurse (na primere russkogo i francuzskogo jazykov) / Makarova, Aleksandra Stefanovna
O probleme perevodimosti/neperevodimosti s pozicij učebnogo perevoda / Miljutina, Tamara Aleksandrovna
Nekotoryje voprosy perevoda drevnich pamjatnikov na sovremennyj jazyk: frazeologija češskoj "Chroniki Dalimila" / Stěpanova, Ludmila