slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
| ID | 2009CZ067039 |
| Autor | Bázlik, Miroslav |
| Titel | Common errors committed in translating (not only) legal documents |
| Erschienen | Brno Studies in English, 35, č. 1, 2009, s. 13-21 |
| Sprache | eng |
| Klassifikation (CZ) | Popis a rozbor jazyka SLOVENŠTINA |
| Klassifikation (EN) | Description and analysis of language SLOVAK |
| Schlagwörter | angličtina; slovenština; právo; překlady; slova zrádná; gramatika; polysémie; synonymie; termíny |
| Schlagwörter (DE) | Englisch; Slowakisch; Recht; Übersetzungen; Grammatik; Synonymie; Termine |
| Anmerkung | Adekvátnost v překladech právních dokumentů z angl. do slovenštiny, chyby v různých jazykových rovinách (gramatické, pravopisné a lexikální) |
| Medium | article |
| URL | www.phil.muni.cz (homepage) |
| Bestand in Dtl. | siehe in ZDB-Katalog |
| Quelle | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/67039 |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: