slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 2009CZ067039 |
| Author(s) | Bázlik, Miroslav |
| Title | Common errors committed in translating (not only) legal documents |
| Published | Brno Studies in English, 35, č. 1, 2009, s. 13-21 |
| Language | eng |
| Classification (CZ) | Popis a rozbor jazyka SLOVENŠTINA |
| Classification (EN) | Description and analysis of language SLOVAK |
| Subjects | angličtina; slovenština; právo; překlady; slova zrádná; gramatika; polysémie; synonymie; termíny |
| Subjects (DE) | Englisch; Slowakisch; Recht; Übersetzungen; Grammatik; Synonymie; Termine |
| Note | Adekvátnost v překladech právních dokumentů z angl. do slovenštiny, chyby v různých jazykových rovinách (gramatické, pravopisné a lexikální) |
| Medium | article |
| URL | www.phil.muni.cz (homepage) |
| Holdings (in Germany) | see in ZDB-Katalog |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/67039 |
| PURL | Citation link |
More like this: