BibCzechLing: Strnadlová, Zuzana - Functional sentence perspective and translation: thematic progressions in Woody Allen's Sweet and Lowdown and its Czech subtitles

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2007CZ069756
Autor	Strnadlová, Zuzana
Titel	Functional sentence perspective and translation: thematic progressions in Woody Allen's Sweet and Lowdown and its Czech subtitles
Ort/Verlag	Opava: SlU
Jahr	2007
Sprache	eng
Klassifikation (CZ)	Popis a rozbor jazyka Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)	Description and analysis of language Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörter	překlady; titulky; Allen, Woody; čeština; angličtina; členění větné aktuální; práce diplomové
Schlagwörter (DE)	Übersetzungen; Tschechisch; Englisch; Aktuelle Satzgliederung; Diplomarbeiten
Anmerkung	Diplomová práce
Medium	book
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/69756
PURL	Citation link

	Functional sentence perspective and translation: thematic progressions in Woody Allen's Annie Hall and its Czech subtitles / Becková, Lada
	Functional Sentence Perspective in Bible Translation / Firbas, Jan
	Functional sentence perspective / Sgall, Petr
	Functional Sentence Perspective. Papers prepared for the Symposium held at Mariánské Lázně (Marienbad) on 12th-14th October 1970
	From the functional perspective of the sentence to the functional perspective of the text / Firbas, Jan
	Papers on Functional Sentence Perspective
	A Handbook of Functional Sentence Perspective. FSP in Theory and Practice / Adam, Martin