Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1996CZ012640
AutorRakušan, Jaromíra
Titel

Jazyková pragmatika a český dabing

ErschienenČeština doma a ve světě, 4, č. 2, 1996, s. 86-89
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Popis a rozbor jazyka
Čeština ve společnosti a praxi
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Czech in society and practice
Schlagwörterpragmatika; dabing; konverzace; angličtina; čeština; překlady
Schlagwörter (DE)Pragmatik; Konversation; Englisch; Tschechisch; Übersetzungen
AnmerkungO nevhodném dabingu angloamerických filmů, který často neodpovídá české společenské a jazykové tradici
Mediumarticle
URLucjtk.ff.cuni.cz (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/12640
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Dabing: pragmatika - praxe - pragmatismus / Lavická, Eva
Jak je na tom český dabing
Dabing / Novotná, Renata
Obecná pragmatika a pragmatika češtiny / Hirschová, Milada
Dabing, naše láska / Weiss, Martin
Dabing je mor / Matoušek, Karel
Zvukomalba a pragmatika / Novotná, Renata