Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

?
Ihre Suche nach T2768 lieferte 141 Treffer
61

Zur Transkription deutscher Eigennamen bei Übersetzungen ins Russische

Mulisch, H. - in: Fremdsprachenunterricht 10 (1966) S. 412-416
62

O dvuch transformacionnych linijach kondensacii sravnenij

Zváček, D. - in: Zur grammatischen und lexikalischen Struktur der slawischen Gegenwartssprachen. Halle 1968. S. 35-55. Am Beispiel d. Russischen
63

Die Beschreibung von Translationstransformationen mit Hilfe eines stratifikativen Syntaxmodells

Fleischmann, E. - in: Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981. S. 70-105.
64

Transljacionnaja lingvistika i teorija (glubinnych) padežej

Flajšmann, Ė. / Fleischmann, E./ - in: Linguistische Arbeitsberichte. Leipzig. 34, 1982, S. 20-34
65

Die Textkompression als Translationsverfahren in der Fachübersetzung vom Russischen ins Deutsche

Höntzsch, W. - Jena 1985
66

Interdepenz und Interaktion von vier Transformationen unter konfrontativem Aspekt

Staffeldt, F. - in: Varianz und Invarianz im semantisch-syntaktischen Bereich. Leipzig 1984. S. 121-141.
67

I. Tschechoslowakische Onomastische Konferenz. Frenštát-Trojanovice, 18.-21. Mai 1982

Eichler, E. - in: Namenkundliche Informationen 42, 1982, S. 63-66
68

(Rez. zu) Tönnies Fenne's Low German Manual of Spoken Russian, Pskov 1607. Vol. 2: Transliteration and Translation. Hrsg. v. L. L. Hammerich u. R. Jakobson. Kopenhagen 1970

Günther, E. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 19 (1974) S. 788-790
69

Transkriptionsprobleme. Die korrekte Wiedergabe russischer Namen im Deutschen

Mühlpfordt, G. - Berlin 1957, 176 S.
70

Skizzen zu einer generativen Transformationssyntax der modernen russischen Literatursprache

Růžička, R. - in: International Journal of Slavic Linguistics and Poetics 9 (1965) S. 61-80