Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

?
Your search for T2768 provides 141 hits
61

Zur Transkription deutscher Eigennamen bei Übersetzungen ins Russische

Mulisch, H. - in: Fremdsprachenunterricht 10 (1966) S. 412-416
62

O dvuch transformacionnych linijach kondensacii sravnenij

Zváček, D. - in: Zur grammatischen und lexikalischen Struktur der slawischen Gegenwartssprachen. Halle 1968. S. 35-55. Am Beispiel d. Russischen
63

Die Beschreibung von Translationstransformationen mit Hilfe eines stratifikativen Syntaxmodells

Fleischmann, E. - in: Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981. S. 70-105.
64

Transljacionnaja lingvistika i teorija (glubinnych) padežej

Flajšmann, Ė. / Fleischmann, E./ - in: Linguistische Arbeitsberichte. Leipzig. 34, 1982, S. 20-34
65

Die Textkompression als Translationsverfahren in der Fachübersetzung vom Russischen ins Deutsche

Höntzsch, W. - Jena 1985
66

Interdepenz und Interaktion von vier Transformationen unter konfrontativem Aspekt

Staffeldt, F. - in: Varianz und Invarianz im semantisch-syntaktischen Bereich. Leipzig 1984. S. 121-141.
67

I. Tschechoslowakische Onomastische Konferenz. Frenštát-Trojanovice, 18.-21. Mai 1982

Eichler, E. - in: Namenkundliche Informationen 42, 1982, S. 63-66
68

(Rez. zu) Tönnies Fenne's Low German Manual of Spoken Russian, Pskov 1607. Vol. 2: Transliteration and Translation. Hrsg. v. L. L. Hammerich u. R. Jakobson. Kopenhagen 1970

Günther, E. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 19 (1974) S. 788-790
69

Transkriptionsprobleme. Die korrekte Wiedergabe russischer Namen im Deutschen

Mühlpfordt, G. - Berlin 1957, 176 S.
70

Skizzen zu einer generativen Transformationssyntax der modernen russischen Literatursprache

Růžička, R. - in: International Journal of Slavic Linguistics and Poetics 9 (1965) S. 61-80