BibDatSlav: 263 hits for Dolmetschen on page 5

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

Ihre Suche nach Dolmetschen lieferte 263 Treffer
41	O upoznavanju budućih prevodilaca sa mogućnostima nalaženja ekvivalenata Richter, Angela - in: Naučni sastanak u Vukove dane : Referati i saopštenja 16,3 Beograd (1987) 67-72
42	Zur Auswirkung aktueller gesellschaftlicher Prozesse auf die Sprache - Anmerkungen unter translationspraktischem Aspekt Richter, Karl Ludwig - in: Funktionalstilistische und sprachkulturelle Aspekte der russischen Gegenwartssprache und die Entwicklung ihrer Normen (1991) 139-144
43	Zur Auswirkung aktueller gesellschaftlicher Prozesse auf die Sprache : Anmerkungen unter translationspraktischem Aspekt Richter, Karl Ludwig - in: Lebende Sprachen (1991) 152-153
44	Conceptual Background for Interlinguistic Interference Rjabceva, Nadežda K. - in: Interferenz in der Translation (1989) 88-92
45	Russisch-französische maschinelle Übersetzung : Darstellung der Problematik anhand des in Grenoble (GETA) entwickelten Prototypen Ruge, Nina - Hagen 1990, 197 S.
46	Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung : Akten der I. Internationalen Konferenz "Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung", veranstaltet von der Humboldt-Universität zu Berlin in Kooperation mit der Vereinigung der Sprachmittler der DDR unter Schirmherrschaft der Fédération Internationale des Traducteurs Salevsky, Heidemarie - Berlin 1990, 481 S.
47	Wissenschaftliche Grundlagen der Sprachmittlung : Berliner Beiträge zur Übersetzungswissenschaft Salevsky, Heidemarie - Frankfurt/Main (usw.) 1992, 182 S.
48	Zum Verhältnis von allgemeiner Übersetzungstheorie und Theorie der literarischen Übersetzung Salevsky, Heidemarie - in: Zeitschrift für Slawistik (1987) 883-891
49	Allzu pünktliche Treue.. Schade, Walter - in: Fremdsprachen (1990) 118-122
50	Inferenz und Äquivalenz in der Translation Schmidt, Heide - in: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists : Berlin, August 10 - August 15, 1987 (1990) 2585-2587

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)