Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

?
sort:
Fuzzy: z.B. märchen~
Your search for Jähn, Karl-Heinz provides 83 hits
51

Die lange Welle hinterm Kiel : Roman [Ta dlouhá vlna za kýlem]

Kohout, Pavel - München, Knaus, 2000
52

Ein Geistesriese : fünf Farbradierungen [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Siewert, Frank - Berlin, Savod Progress, 2000
53

Wie der Maulwurf des Mäuslein heilte [Jak krtek uzdravil myšku]

Doskočilová, Hana - Leipzig, LeiV, 2001
54

Der Maulwurf feiert Weihnachten [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Doskočilová, Hana - Leipzig, LeiV, 2001
55

Der Maulwurf und der kleine Schneemann [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Doskočilová, Hana - Leipzig, LeiV, 2001
56

Der Maulwurf und der grüne Stern [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Doskočilová, Hana - Leipzig, LeiV, 2001
57

Die Katze Autitschko: Erzählung [Autičko]

Hrabal, Bohumil - Frankfurt am Main, Leipzig, Insel-Verlag, 2001
58

Der Maulwurf und die Hasenfamilie [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Doskočilová, Hana - Leipzig, LeiV, 2002
59

Die lange Welle hinterm Kiel : Roman [Ta dlouhá vlna za kýlem]

Kohout, Pavel - München, Goldmann, 2002
60

Wo wir jetzt leben möchten [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Biebl, Konstantin - München, Ludewig, 2002