slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 2010CZ060331 |
| Author(s) | Dittmann, Robert |
| Title | K toponymii protokanonických knih Starého zákona v českém překladu Jeruzalémské bible |
| Published | Bohemica Olomucensia, 2, č. 3, 2010, s. 27-32 |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Jména zeměpisná místní Jednotlivá období, osobnosti, díla Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských |
| Classification (EN) | Place names Particular periods, personalities, works Language and style in translations from non-Slavonic languages |
| Subjects | toponymie biblická; toponyma; čeština stará; hebrejština; biblismy; bible; překlady; adaptace morfologické; adaptace pravopisné; francouzština |
| Subjects (DE) | Ortsnamen; Alttschechisch; Bibel; Übersetzungen; Französisch |
| Note | Poznámky k některým sporným řešením podob biblických toponym (s přesahem do antroponym a eponym) v procesu jejich překladu z francouzštiny/hebrejštiny do češtiny. Rozbor toponym v rovině morfologické a pravopisné. |
| Medium | article |
| URL | kb.upol.cz (homepage) |
| Holdings (in Germany) | see in ZDB-Katalog |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/60331 |
| PURL | Citation link |
More like this: