Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich (LexiconPGL)

Das "Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich, gedruckt in Vindobonae bei Braumueller, 1862-1865 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

?
61

агъкуръ ‹m.›

ἄγκυρα ancyra агькурь prol.-mih. акирь men.-vuk. [Cit]
62

адамантовъ ‹adj.›

ἀδάμαντος adamantis par. [Cit]
63

адаманътъ ‹m.›

ἀδάμας adamas адаманьть бѣше иовь трьпѣниѥмь chrys.-lab. - маньта тврьдѣй, - маньта биѥй [Cit]
64

адаманътьскъ ‹adj.›

ἀδάμαντος adamantis -маньтьскь pan. [Cit]
65

адаманьскъ ‹adj.›

adamantis pan. [Cit]
66

адамасъ ‹m.›

ἀδάμας adamas svjat. [Cit]
67

адамль ‹adj. poss.›

ἀδάμ adami chrys.-lab. -лꙗ пагоуба hom.-mih. -ль навѣтьникь змий men.-mih. [Cit]
68

адамлꙗнинъ ‹m.›

adamita, haereticorum genus krmč.-mih. 359. [Cit]
69

адамовъ ‹adj. poss.›

ἀδάμ adami cyr. 14. [Cit]
70

адамьскъ ‹adj.›

ἀδάμ adami isaak. [Cit]
71

адовъ ‹adj.›

ᾅδοο orci ostrom. sup. cloz. I. 799. -ва оутроба hom.-mih. sim. I. 1. [Cit]
72

адовьнъ ‹adj.›

ᾅδου orci cloz. I. 828. sup. 339. 9. [Cit]
73

адовьскъ ‹adj.›

ᾅδου orci sup. 339. 5; 347. 7. -въскъ cloz. I. 821. [Cit]
74

адонай ‹subst. indecl.›

ἀδωναί adonai. [Cit]
75

адрамерьскъ ‹adj.›

ἀρδαμέρεως ardameris николае, епископь ерисоу, и михаиль, касандрие епископь, и димитрие, адрамерскы епископь sabb. 77. metropoleos thessalonicensis Tafel, Constantinus Porphyrog. 47. [Cit]
76

ардамитьскъ ‹adj.›

ἀδραμυττηνός adramyttenus šiš. 41. [Cit]
77

адрастовъ ‹adj. poss.›

ἀδράστου adrasti hes. 12. [Cit]
78

адрило ‹n.›

ἱστίον velum io.-clim. differt a вѣтрило dioptr. cf. ꙗдрило [Cit]
79

адринопольскъ ‹adj.›

hadrianopoleos krmč.-mih. 139. [Cit]
80

адро ‹n.›

κόλπος sinus, sinus maris bon. cf. ꙗдро [Cit]
81

адръфатъ ‹m.›

ἀδελφάτον praebenda адрьфать mon.-serb. 494. 25; 494. 30. sabb. 42. [Cit]
82

адъ ‹m.›

ᾅδης orcus ostrom. cloz. I. 738. krmč.-mih. nest. [Cit]
83

адьскъ ‹adj.›

ᾅδου orci sup. 247. 16; 351. 28. hom.-mih. [Cit]
84

азамꙑслиѥ ‹n.›

φρόνησις prudentia io.-clim. cf. замꙑслиѥ [Cit]
85

азамꙑсльнъ ‹adj.›

prudens азъмꙑсленꙑе vost. recte, uti videtur, замꙑсльнъ [Cit]
86

азбоука ‹f.›

alphabetum op. 2. 1. 66. [Cit]
87

азва ‹f.›

τραῦμα plaga cf. nsl. asla lex. jasla habd. apostema cf. ꙗзва. [Cit]
88

азимьство ‹n.›

usus panis infermentati за ересь латиньскоу, кои се соу прѣвратили вь - duš. 5. [Cit]
89

азно ‹n.›

βύρσα corium detractum lev. 8. 17; 9. 11. - vost. iob 13. 28. - vost. cf. ꙗзно [Cit]
90

азъ ‹pron.›

primae personae ἐγώ ego; nomen primae litterae. scr. aham (pro agham) gr. ἐγώ lat. ego goth. ik etc. cf. ꙗзъ [Cit]