Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich (LexiconPGL)

Das "Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum" von Franz Miklosich, gedruckt in Vindobonae bei Braumueller, 1862-1865 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

?
121

аламаньскъ ‹adj.›

ἀλαμανοῦ alamanicus misc. [Cit]
122

аламоундарь ‹m.›

ἀλαμούνδαρος praefectus classis sup. 213. 28. [Cit]
123

аланинъ ‹m.›

ἀλανός alanus pyrg. [Cit]
124

алатий ‹adj.›

cf. ἐλάτινος palmae цвѣтоу фоуниковоу, глаголемоумоу алаѳиѭ antch. [Cit]
125

алгоуинъ ‹adj.›

ἀλόης aloёs š.-gl. 47- ioann. 19. 39. - ev.-saec. xiv. - vost. [Cit]
126

але ‹adv.›

ἀλλά sed. in codd. quosdam recentiores irrepsit e polon. pro нъ. ale ex а ли natum videtur, quod compositum est: curt. 1. 524. ale cum ἄλλος, alius, scr. anja etc. contulit. [Cit]
127

алексанъдровъ ‹adj. poss.›

ἀλεξάνδρου alexandri алексаньдровь градь, алеѯандровь градь ioann. [Cit]
128

алексанъдрьскъ ‹adj.›

ἀλεξανδρείας alexandriae; ἀλεξανδρέων alexandrinorum; ἀλεξανδρĩνος alexandrinus алеѯаньдрьскь prol.-mart. hom.-mih. typ.-chil. šiš. 45. алѣксеньдрьскь hom.-mih. алекьсаньдрьскь šiš. 13. 42. [Cit]
129

алексанъдрꙗнинъ ‹m.›

ἀλεξανδρεύς alexandrinus алеѯандранинь men.-mih. алеѯаньдранинь men.-vuk. алеѯадранинь krmč.-mih. prol.-mih. алекьсаньдрꙗнинь šiš. 35. [Cit]
130

алексендриꙗ ‹f.›

alexandria hom.-mih. [Cit]
131

алилоугиꙗ ‹f.›

ἀλληλούια alleluia pat. ал’лилоугиа bon. men.-vuk. аллилоугиꙗ prol.- vuk. hom.-mih. алилоуꙗ -лоуиа -лоуа bon. аллилоуиа dioptr. алилугиꙗ krmĉ.-mih. [Cit]
132

алилоуꙗрь ‹m.›

ἀλληλουιάριον alleluiarium алилоуарь nom.-lab. -гиарь nom.-lab. аллилоугиꙗрь; ал’лилоуиаре op. 1. 152. [Cit]
133

алимъ амирей ‹m.›

ἀλεὶμ ἀμηρᾶς, ἀλαμούνδαρος imperator алимь - pyrg. [Cit]
134

алинъ

v. а [Cit]
135

алкатель ‹m.›

πεινῶν esuriens. [Cit]
136

алкательиица ‹f.›

πεινῶσα esuriens. [Cit]
137

алкательнъ ‹adj.›

ad ieiunium pertinens. [Cit]
138

алкотовати -тоуѭ -тоуѥши ‹vb.›

πεινᾶν esurire par. [Cit]
139

алмоужьно ‹n.›

ἐλεημοσύνη eleemosyna glag. e germ. ahd. alamuosan. [Cit]
140

алова ‹adj.›

ἀτεκνοῦσα sterilis: cant.-cant.- vost. cf. ꙗловъ. [Cit]
141

аловица ‹f.›

ἀτεκνοῦσα sterilis psalt.-petr. a. cf. ꙗловица. [Cit]
142

аловьство ‹n.›

στείρωσις sterilitas ephr.- vost. cf. ꙗловьство [Cit]
143

алодапийскъ ‹adj.›

ἀλλοδαπός peregrinus -ска страна prol.-mart. [Cit]
144

алодапиꙗ ‹f.›

ἀλλοδαπὴ γῆ regio peregrina prol.-mart. въ -пию заведенъ men.-leop. [Cit]
145

алой ‹subst. indecl.›

ἀλόη aloё hom.-mih. pat.- šaf. cf. алъгоуи [Cit]
146

алоинъ ‹adj.›

ἀλόης aloёs ostrom. tur. cf. алгоуинъ [Cit]
147

алость ‹f.›

nequitia glag. [Cit]
148

алоумпиада ‹f.›

ὀλομπιάς olympias prol.-mih. 262. [Cit]
149

алфавитъ ‹m.›

ἀλφάβητον alphabetnm typ.-chil. [Cit]
150

алфеовъ ‹adj.›

ἀλφαίου alphaei ev.-trn. алѳеовъ ibid. альфеовь šiš. x. [Cit]