slavistik-portal
Портал славістики
Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.
ID | pawl_05654 |
Lemma | Волчо́къ, чка́ ‹s. m.› [rus] |
Eintrag | 1, der Brummkreisel; 2, der Prober, Instrument zur Bestimmung der Schwere von Flüssigkeiten; в. для ще́лочей der Laugenprober; ви́нный в. der Weinprober; 3, die hydrostatische Senkwage; в. соломѣ́ръ die Sool-, Salzwage; 4, das Halbverdeck (an russischen Wagen und Schlitten); 5, (Zool. Ardea minuta) die kleine Rohrdommel; 6, (Zool. Sitta europaea) die Spechtmeise; 7, (Zool. Acerina rossica od. tanaicensis) eine Art Kaulbars in Südrußland. |
Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 151, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
Ähnliche Worteinträge: