Портал славістики

[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky. 3. Aufl. Riga 1911 (Pawlowsky)

Das "russisch-deutsche Wörterbuch" von Iwan Pawlowsky (†1869), gedruckt 1911 in 3. Auflage bei N. Kymmel in Riga, wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Korrekturverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDpawl_05742
Lemma

Вор|ку́нъ ‹s. m.› [rus]

Eintrag1, der Brummer, Brummbär, —bart, —kater, Murrkopf; 2, (Sibir.) die Stromschnelle; 3, (Zool. Columba tremula) die Trommeltaube; -куно́къ, нка́, -куно́чекъ, чка ‹s. m. dem.› von Ворку́нъ; -куны́ pl. (prov.) die Schellen; -ку́нья ‹s. f.› die Brummerin; -ку́ша ‹s. f.› 1, (Zool. Anas strepera) die Schnarr-, Schnatterente; 2, (Zool. Anas querquedula) die Quäkente. [Compositio: Воркуно́къ Воркуно́чекъ Воркуны́ Ворку́нья Ворку́ша]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 154, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

Ворчали́вость ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 156
Бо́рмотъ, Pawlowsky, p. 74
Воркота́ніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 154
Брюзга́, Pawlowsky, p. 84
Покта́ть (fut. -кчу́ -(о́)кчешь -(о́)кчутъ, -кчи́ -кчи́те) ‹v. n.›, Pawlowsky, p. 1149
Кружи́лка ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 597
Кро́потъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 595