Портал славістики


[root][biblio]

Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID133832
AutorPaul, Evelyn
Titel

Untersuchungen zu Struktur und sprachlichen Mitteln russischsprachiger Fachtexte:

Untertiteldargestellt an ausgewählten Fachtextsorten der Physik.
HochschulePädagogische Hochschule "Ernst Schneller" Zwickau, 1989
LandDeutsche Demokratische Republik
PublikationsformHochschulschrift als Monographie
SachnotationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Fachsprachen
SachnotationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Übersetzung und Sprachvergleich
Sprachvergleich
SoundexU0627; S8274; S8174; M6225; R7888; F3424; D2748; A0845; F3424; P1840
InhaltInhalt: 1. Begründung und Anliegen der Arbeit: 1.1. Begründung des Themas. S. 1./ 1.2. Die Notwendigkeit der Untersuchungen von Fachtexten und Fachtextsorten. S. 3./ 1.3. Ziel der Untersuchungen und ihre Bedeutung für die fachbezogene Fremdsprachenausbildung. S. 5./ 1.4. Begründung des Textkorpus. S. 6./ 1.5. Arbeitshypothesen. S. 8./ 1.6. Methodisches Herangehen. S. 11./ 2. Ausgewählte Aspekte des Phänomens Text: 2.1. Der Text und seine Konstituenten. S. 16./ 2.1.1. Textexterne Kriterien. S. 17./ 2.1.2. Textinterne Kriterien. S. 20./ 2.2. Text und Fachtext. S. 25./ 2.3. Zu den Begriffen Textsorte und Fachtextsorte. S. 28./ 3. Darstellung der Untersuchungsergebnisse: 3.1. Die Textsorte "Würdigung von Naturwissenschaftlern". S. 31./ 3.1.1. Die Struktur russischsprachiger Texte der Textsorte "Würdigung von Naturwissenschaftlern". S. 34./ 3.1.1.1. Teiltexte ersten Grades. S. 37./ 3.1.1.2. Teiltexte zweiten und dritten Grades. S. 39./ 3.1.2. Die Struktur deutschsprachiger Texte der Textsorte "Würdigung von Naturwissenschaftlern". S. 61./ 3.1.2.2. Teiltexte zweiten und dritten Grades. S. 65./ 3.1.3. Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Textsorte "Würdigung von Naturwissenschaftlern" in russischsprachigem und deutschsprachigem Textträger. S. 72./ 3.2. Texte der Rubrik "Fizika i technika": 3.2.1. Charakterisierung des Textkorpus. S. 74./ 3.2.2. Die Struktur der Texte der Rubrik "Fizika i technika". S. 75./ 3.3. Texte der Rubrik "Stranički istorii". S. 86./ 3.3.1. Die Makrostruktur als Abgrenzungskriterium zweier Textsorten. S. 88./ 3.3.2. Die Struktur der Textsorte "Darstellung der Forschungsgeschichte von physikalischen Erscheinungen bzw. Prozessen. S. 91./ 4. Zusammenfassung: 4.1. Zusammenfassende Darstellung der Untersuchungsergebnisse. S. 103./ 4.2. Vorschläge für die Arbeit am Text im fachbezogenen Fremdsprachenunterricht. S. 106./ 5. Strukturmodelle: 5.1. Textsorte "Würdigung von Naturwissenschaftlern". S. 110./ 5.2. Textsorte "Darlegen von Anwendungsgebieten bzw. -möglichkeiten von physikalischen bzw. technischen Forschungsergebnissen". S. 119./ 5.3. Textsorte "Darstellung der Forschungsgeschichte von physikalischen Erscheinungen bzw. Prozessen". S. 124.
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Charakter und Bestand des Satzes russischsprachiger Fachtexte der Medizin.. (Im Vergleich zu Texten der schöngeistigen Literatur). / Robaschik (geb. Landmann), Sigrid
Untersuchungen zu Struktur und Funktion von russischsprachigen Fachtexten der Pädagogik aus schriftlicher und mündlicher (dialogischer) Kommunikation:. dargestellt an ausgewählten praxisrelevanten Texten mit Schlußfolgerungen als Beitrag zur Effektivierung der fachsprachlichen Russischausbildung an Instituten für Lehrerbildung. / Lautenbach, Carola
Untersuchungen zur Struktur und Differenzierung praxisrelevanter russischsprachiger Fachtextsorten aus dem Kommunikationsbereich der Vorschulerziehung. / Stolpe, Ines
Untersuchungen zur Struktur von Fachtexten der Chemie im Russischen und Deutschen:. dargestellt am Zeitschriften- und Lexikonartikel sowie Fachbuchkapitel. / Hodl, Ingolf
Untersuchungen zum paradigmatischen Verstehen russischsprachiger Sätze. / Wilde, Diana
Untersuchungen zum Wortschatz russischsprachiger Texte der Literaturwissenschaft. / Lehmann, Marianne
Krimtatarische Urkunden im Reichsarchiv in Kopenhagen: mit historisch-diplomatischen und sprachlichen Untersuchungen. / Matzu, Josef
Pädagogisch-psychologische Untersuchungen zur unterschiedlichen Vermittlung russischsprachiger Lexik an einer Ingenieurhochschule. / Modes, Evemarie