RussGus: Die Bedeutung der Übersetzung für die nationale Kultur

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	103084
Autor	Soosaar, Enn
Titel	Die Bedeutung der Übersetzung für die nationale Kultur
Untertitel	Am Beispiel einer kleinen Nation
Erschienen	Sowjetliteratur, 41, 1989, 1, S. 148-153
Land	Sowjetunion
Publikationsform	Beitrag aus Zeitschrift
Sachnotation	SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Übersetzung und Sprachvergleich Übersetzung
Sachnotation	LITERATUR, DICHTUNG Literaturgeschichte Literatur der nichtrussischen Nationalitäten Einzelne Nationalliteraturen Esten
Soundex	B1226; U0178; N6265; K4527; B1815; K4566; N6260
Bestand	ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	Nationale Kulturzentren und Kultur / Aimanbetowa, Ch.
	Kultur und nationale Beziehungen / Drobishewa, Leokadia
	Nationale Kultur und nationalistische Spielereien. (Polemische Notizen zu den Entwicklungswegen der jüdischen Kultur in der UdSSR) / Magidson, Viktor
	Nationale Kultur und nationalistische Spielerei. Polemische Notizen zu den Entwicklungswegen der jüdischen Kultur in der UdSSR / Magidson, Viktor
	Die Bedeutung des Altgläubigentums für die russische Kultur- und Geistesgeschichte / Hauptmann, Peter
	Geschichtliche und nationale Aspekte:. Die Entwicklung in den baltischen Staaten am Beispiel Litauens / Prunskiene, Kazimiera
	Nationale Imagination und nationale Philosophie / Malachov, Vladimir S.
	Übersetzung als Interpretation / Engelhard, Michael