OLC Slavistik: Pščolovs'ka, Ljucylla - Virš i styl' u perekladi (na materiali peršoho povnoho ukraїns'koho perekladu "Dzjadiv" Adama Mickevyča) =...

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID	1852858486
Autor	Pščolovs'ka, Ljucylla
Titel	Virš i styl' u perekladi (na materiali peršoho povnoho ukraїns'koho perekladu "Dzjadiv" Adama Mickevyča) = Verse and style in translation: On the first complete Ukrainian translation of Adam Mickiewicz's "Dziady"
Erschienen	Slovo i čas : žurnal Instytutu Literatury Im. T. H. Ševčenka NAN Ukraїny ta Spilky Pys'mennykiv Ukraїny, Kyїv : Vyd. Feniks, 2010, 9, 86-96
Soundex	P1745; M6275; P1780; P1600; U0476; P1745; D8820; A0260; M6444; V0780; S8250; T2768; F3782; C4615; U0476; T2768; M6448; D8820
Medium	article
URL	il-journal.com (homepage)
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Quelle	OLC Slavistik
PURL	Citation link, BibTeX

	Wiersz i styl w przekładzie. Na materiale pierwszego pełnego przekładu "Dziadów" na język ukraiński = Verse and Style in Translation. The Case of the First Complete Ukrainian Translation of "Forefathers' Eve" / Pszczołowska, Lucylla
	Virš u systemi perekladu / Kostenko, N. V.
	Świadomość przyrodnicza Adama Mickiewicza = Adam Mickiewicz's awareness of nature / Przybyła, Wiesław
	Aluzje do "Dziadów" Adama Mickiewicza w "Wyzwoleniu" Stanisława Wyspiańskiego. Allusions to Adam Mickiewicz's "Forefathers" ("Dziady") in Stanislas Wyspianski's "Liberation" ("Wyzwolenie"). Summary / Engelking, Leszek
	Tematyčno-motyvacijna problematyka "odes'koї" intymnoї liryky Adama Mickevyča ta її ukraїns'ke vidlunnja = The subject matter of Adam Mickiewicz's intimate lyric poetry of Odessa period and its Ukrainian echoes / Lysenko-Jeržykivs'ka, Natalija
	Subʺjektyvnist' ta intersubʺjektyvnist' u dyskursi chudožn'oho perekladu (na materiali ukraїns'koho perekladu povisti Džordža Orvella "Ferma dlja tvaryn") / Ivančenko, A. V.
	Rozvytok Navyčok Spryjnjattja Inozemnoho Tekstu Na Sluch Na Zanjattjach Z Perekladu (Na Materiali Anhlo-Ukraїns'koho Perekladu) / Kuz'mina, K.

Online Contents (OLC) Slavistik

Virš i styl' u perekladi (na materiali peršoho povnoho ukraїns'koho perekladu "Dzjadiv" Adama Mickevyča) = Verse and style in translation: On the first complete Ukrainian translation of Adam Mickiewicz's "Dziady"