Портал славістики


[root][biblio]

Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES) - 1991-2007

Die "Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES)" weist Bücher, Zeitschriftenaufsätze, Rezensionen und Dissertationen zu Osteuropa (den früheren kommunistischen Ländern Osteuropas) nach, die in Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Österreich und der Schweiz im Zeitraum zwischen 1991 und 2007 publiziert wurden. Der Fachausschnitt "Literatur" und "Kultur" der Europäischen Bibliographie zur Osteuropaforschung EBSEES enthält ca. 18.000 bibliographische Angaben (von insg. 85.000). Weitere Informationen finden Sie hier.

?
Ihre Suche nach Translation lieferte 248 Treffer
161

Terminologiearbeit zum Thema "Umsatzsteuer

Svoboda, Markéta, Wien, Dipl.-Arb. 178+, 1995, [33] p
162

Eine alltägliche Geschichte in der poetischen Prosa: Erfahrungen bei der russischen Übersetzung von Peter Roseis «Mann und Frau»

Žerebin, Aleksej, in: Jahrbuch der Österreich-Bibliothek in St. Petersburg, 2, 1995-1996, p. 165-73
163

Cultural gaps and translating Scottish poetry into Czech

Hron, Zdeněk, in: Forum for Modern Language Studies, 33, 1997, p. 17-20
164

Figurenrede in ausgewählten deutschen Übersetzungen von F. M. Dostoevskijs "Prestuplenie i nakazanie

Peer, Leonore Gilda, Graz, Univ., Dipl.-Arb., 1997, 142 p., Ill
165

Fedor M. Dostoevskij - Prestuplenie i nakazanie: Ein Übersetzungsvergleich

Schlatzer, Sonja Bernadette, Graz, Univ., Dipl.-Arb., 1997, 134 p., graph. Darst
166

Les enjeux de la traduction, dans la Russie du XVIIIe siècle et du début du XIXe

Breuillard, Jean, in: Slavica occitania, 6, 1998, p. 118-42
167

Drei Geschichten aus dem Wiener Wald: Versuch einer strukturierten Übersetzungsanalyse

Arras, Pia, Graz, Dipl.-Arb., 1995, 109+150 p
168

Die Präteritaltempora und Partizipia in der russischen Übersetzung der Fazetien (17. Jahrhundert)

Brandner, Eva, Graz, Dipl.-Arb., 1995, 104 p
169

Kontrastive Analyse phraseologischer Einheiten mit Tierbezeichnungen im Komponentenbestand im Russischen und Italienischen unter Berücksichtigung der Forschungsergebnisse von A. D. Rajhštajn

Büchler, Marianne, Graz, Dipl.-Arb., 1995, 190 p
170

Terminologie aus dem Bereich der Umwelt im Allgemeinen und der Abfallwirtschaft im Speziellen: Deutsch-Russisch

Göschl, Waltraud, Wien, Dipl.-Arb., 1995, 431 p