EBSEES: 248 hits for Translation / on page 16

Die "Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES)" weist Bücher, Zeitschriftenaufsätze, Rezensionen und Dissertationen zu Osteuropa (den früheren kommunistischen Ländern Osteuropas) nach, die in Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Österreich und der Schweiz im Zeitraum zwischen 1991 und 2007 publiziert wurden. Der Fachausschnitt "Literatur" und "Kultur" der Europäischen Bibliographie zur Osteuropaforschung EBSEES enthält ca. 18.000 bibliographische Angaben (von insg. 85.000). Weitere Informationen finden Sie hier.

Ihre Suche nach Translation / lieferte 248 Treffer
151	Agenda 2000. Erweiterung und Finanzierung ; eine Teminologiearbeit im Deutschen und im Tschechischen Janecková, Marcela, Wien, Univ., Dipl.-Arb., 2000, 118 p
152	M. A. de Dominis' Schrift nach seiner Flucht aus Italien und ihre ukrainische Übersetzung aus dem 17. Jahrhundert Moser, Michael, in: Welt der Slaven, 44, 1999, p. 93-116
153	Das theatrale Potential des dramatischen Textes Totzeva, Sophia, Tübingen, Narr, 1995, 284 p.
154	Ein weites Feld übersetzerischer Schwierigkeiten. Bemerkungen zur ´Funktion der Übersetzung in der Nationalkultur´ am Beispiel einiger Grass-Übersetzungen ins Russische Abalonine, Timofei, in: Arcadia, 35(2), 2000, p. 318-33
155	Die Dragomane 1700-1869. Zum Verlust ihrer interkulturellen Funktion Groot, Alexander H. de, in: Das Osmanische Reich und die Habsburgermonarchie. Akten des Internationalen Kongresses zum 150-jährigen Bestehen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung. Wien, 22. - 25. September 2004, hrsg. von Marlene Kurz ..., 2005, pp. 473-490
156	Marktpositionen finden [Hlebnikov] Chlebnikov, Boris, in: Ü wie Übersetzen, 15-16, 1995, p. 47-50
157	Damit es keine Feinde gibt. Swetlana Geier, Doyenne der Russisch-Übersetzer Jacob, Werner, in: Der Tagesspiegel, 5.7., 1995, p. 20
158	Deutsch-polnische Terminologiearbeit zum Thema der vier Grundfreiheiten in der Europäischen Union Knebel, Anna, Wien, Univ., Dipl.-Arb., 2000, 236 p
159	Zu den ersten Übersetzungen aus dem Serbokroatischen ins Deutsche Cidilko, Vesna, in: Zeitschrift für Slawistik, 39(4), 1994, p. 568-81
160	Terminologischer Überblick über die Metallurgie des Stahles im Deutschen und Russischen Schergin, Andrej, Wien, Dipl.-Arb., 1995, 75 p

Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES) - 1991-2007