slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach tlumočení lieferte 250 Treffer | |
111 | Übersetzen in die Muttersprache?Bohák Szabari, Krisztina, in: Evropa - společenství rovnoprávných jazyků [Evropa...] : Sborník z mezinárodní konference konané 8.-10. října 1998 v Písku, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1999, s. 77-79 |
112 | Tlumočení ve vyučovacím procesu a workshop "Tlumočník očima neslyšícího dítěte"Holubová, Marína, in: Spojrzenia : Literatura polska, czeska i niemiecka. Problemy translacji. Materiały z konferencji naukowej maj 2003 roku, Kraków, Inst. Polonistyki Uniw. Jagiellońskiego ; 2005, s. 75-79. |
113 | Stínoví tlumočníciMüllerová, Alena, in: Pražský deník, 2006, 21.11.2006 |
114 | Hudba pro očiČervinková-Houšková, Kateřina, in: Tlumočení - překlad, 17, č. 79, 2006, s. 27 [2165] |
115 | Extralingvistické faktory ovlivňující práci tlumočníkaČáslavská, Ivana, in: Příspěvky k bádání v oboru rusistika : Nastupující vědecká generace. 4. mezinárodní studentská konference, Ostrava, FF OU ; 2003, s. 119-122 |
116 | Koncepce výuky tlumočení v Ústavu translatologie FF UK v PrazeČeňková, Ivana, in: Cizí jazyky, 38, č. 1-2, 1994-95, s. 57-60 |
117 | Usnyj ta pys'movyj pereklad u svitli teoriji komunikacijiCholod, Uljana, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 199-217. |
118 | K problematike interferencii v processe sinchronnogo perevoda (na russko-češskom materiale)Čeňková, Ivana, in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung : Akten der 1. Internationalen Konferenz Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung, Berlin, Humboldt-Univ. ; 1990, s. 392-398 |
119 | Metodika a didaktika konsekutivního tlumočení bez notace 1, 2Puková, Zdeňka, in: Tlumočení - překlad, 24, č. 108, 109, 2013, s. 4 [3122] |
120 | Metodika a didaktika konsekutivního tlumočení bez notace 3Puková, Zdeňka, in: Tlumočení - překlad, 25, č. 111, 2014, s. 15 [3229] |