slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach Linguistic and stylistic problems of translation lieferte 217 Treffer | |
171 | Překlad jako metoda poznání evropského právaTomášek, Michal, in: Translatologica Pragensia, 7, 2005, s. 163-174 |
172 | Sinchronnyj perevod v učreždenijach Evropejskogo Sojuza i na češskom rynkeČeňková, Ivana, in: Kultur, Interpretation, Translation Ausgewählte Beiträge aus 15 Jahren Forschungsseminar, Frankfurt a. Main, Lang ; 2005, s. 105-112 |
173 | Enkele specifiek marktgebonden aspecten van rechtsvertalingen in Slowakije en TsjechiëMatejková, Lucia, in: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 29, č. 2, 2015, s. 131-140 |
174 | K zákonitostem výstavby písemného projevu s věcnou tematikouŽváček, Dušan, in: Rossica Ostraviensia 1994 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, FF OU ; 1994, s. 153-159 |
175 | Studie z komparatistiky 1. Kontext - překlad - hraniceUspoř. Král, Oldřich Praha 1996 |
176 | Odraz jazyka originálu v jazyce překladuEmmerová, Jarmila, in: Hovory o překladu a tlumočení : 1, Praha, Interlingua 1991, s. 79-87 |
177 | Establishing a correlation between performance in consecutive interpreting and potentially good performance in simultaneous interpretingRejšková, Jana, in: Folia Translatologica, 6, 1999, s. 41-60 |
178 | Norms and other factors in advertisement translationJettmarová, Zuzana, in: Und sie bewegt sich doch.. : Translationswissenschaft in Ost und West, Frankfurt a. Main, Lang ; 2004, s. 163-175 |
179 | Translating the untranslatable: the case od Czech-German and Czech-English code-switchingKonvička, Martin, in: Slavia Occidentalis, 71, č. 1, 2014, s. 13-25 |
180 | Koncepce výuky překladu v seminářích Ústavu translatologie FF UK v PrazeVízdalová, Ivana, in: Cizí jazyky, 38, č. 1-2, 1994-95, s. 54-57 |