slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach Language and style in translations from non-Slavonic languages lieferte 823 Treffer | |
141 | Odpověď na kritiku kritikyDaneš, František, in: Literární noviny, 7, č. 28, 1958, s. 2 |
142 | O překládání bibleSvoboda, Tomáš Sázava, Zdeněk, in: Tlumočení - překlad, 5, č. 24, 1994, s. 2 [358] |
143 | Několik vzpomínek in margine Patočkových heideggerovských seminářůTretera, Ivo, in: Studia Comeniana et historica, 24, č. 52, 1994, s. 52-61 |
144 | Konkurence jazykových prostředků v českých překladech německých konstrukcí s manRytel-Kuc, Danuta, in: Čeština jako cizí jazyk 4 [ČCJaz 4] : Materiály ze 4. mezinárodního sympozia o češtině jako o cizím jazyku, Praha, UK ; 2002, s. 191-200 |
145 | Pragmatický aspekt překladu. Analýza textu Little Red Riding HoodMatouchová, Markéta, in: Vztah langue a parole v perspektivě "interaktivního obratu"v lingvistickém zkoumání [VztLangPar] : Sborník příspěvků z 3. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů, konané na FF UP ve dnech 14.-15. května 2002, Olomouc, UP ; 2004, s. 308-311 |
146 | Vlastimil Artur Polák-Avalos: Ost-Transport. K otázce (ne)možnosti překladu básněMalý, Radek, in: Bohemica Olomucensia, 1, č. 1, 2009, s. 164-168 |
147 | Unpublished translation of Poe's The Raven by František NevrlaRambousek, Jiří, in: Theory and Practice in English Studies. Vol. 3 : Proceedings from the 8th Conference of English, American and Canadian Studies (Linguistics, Methodology and Translation), Brno, MU ; 2005, s. 249-256 |
148 | Zkaženo v překladuRejžek, Jan, in: Lidové noviny (Praha), 22, 2009, 3.9.2009 |
149 | Jazyková charakteristika postav v současné německé próze a problematika překladuVaňková, Lenka, in: Translatologica Ostraviensia 3 [TransOst 3] : Sborník z konference "Den s překladem", Ostrava, FF OU ; 2008, s. 21-26. |
150 | Poškozeno v překladuTomský, Alexandr, in: Lidové noviny (Praha), 2009, 11.12.2009 |