Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2016CZ101540
AutorSvobodová, Diana; Bańko, Mirosław
Titel

Vztah formálních a sémantických aspektů lexikálních přejímek v procesu adaptace

ErschienenBohemica Olomucensia, 8, č. 3, 2016, s. 50-59
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Polština
Lexikologie
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Polish
Lexicology
Schlagwörterslova přejatá; synonyma; zásoba slovní; sémantika; čeština; studie porovnávací; polština
Schlagwörter (DE)Lehnwörter; Wortschatz; Semantik; Tschechisch; Vergleichsstudie; Polnisch
AnmerkungSémantická a pragmatická interpretace synonymních přejímek v češtině a polštině, analýza 2 typů - přejatá slova a jejich domácí ekvivalenty; slova v původní podobě a adaptovaná varianta (typ charitativní x dobročinný; dealer x dýler).
Mediumarticle
URLkb.upol.cz (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/101540
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Stylistické aspekty formální adaptace cizojazyčných přejímek / Svobodová, Diana
Současné vývojové trendy v oblasti cizojazyčných lexikálních přejímek / Svobodová, Diana
K výzkumu faktorů ovlivňujících recepci a adaptaci cizojazyčných lexikálních přejímek / Svobodová, Diana
Problém formální adaptace lexikálních prvků cizího původu v české slovní zásobě / Svobodová, Diana
Dějiny hudby prizmatem lexikálních přejímek / Novotná, Renata
Jazykové hodnocení nových cizojazyčných přejímek / Svobodová, Diana
Komunikační a formální hlediska užívání přejímek / Svobodová, Diana