slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
| ID | 2013CZ071525 |
| Autor | Kalashnikov, Alexander |
| Titel | Usual and occasional equivalents of charactonyms: case-study of two translation |
| Erschienen | Acta onomastica, 54, 2013, s. 91-100 |
| Sprache | eng |
| Klassifikation (CZ) | Onomastika Popis a rozbor jazyka Onomastické práce týkající se jiných jmen než osobních a zeměpisných |
| Klassifikation (EN) | Onomastics Description and analysis of language Onomastic contributions on other names than personal or geographic |
| Schlagwörter | onomastika literární; onymie; překlady; ruština; angličtina; interpretace; Saltykov-Ščedryn, Michail Jefgrafovič; Cooper, James Fennimore |
| Schlagwörter (DE) | Übersetzungen; Russisch; Englisch; Interpretation |
| Anmerkung | K překladu jmen literárních postav v rus. románu M. Je. Saltykova-Ščedryna do angličtiny a v angl. románu J. F. Coopera do ruštiny, interpretace jmen |
| Medium | article |
| URL | nl.zugang.nationallizenzen.de (homepage) |
| Bestand in Dtl. | siehe in ZDB-Katalog |
| Quelle | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/71525 |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: