BibCzechLing: Schwitalla, Johannes - Tiittula, Liisa - Mündlichkeit in literarischen Erzählungen. Sprach- und Dialoggestaltungen in modernen deutschen und finnischen Romanen und deren Übersetzungen

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2009CZ065223
Autor	Schwitalla, Johannes; Tiittula, Liisa
Titel	Mündlichkeit in literarischen Erzählungen. Sprach- und Dialoggestaltungen in modernen deutschen und finnischen Romanen und deren Übersetzungen
Ort/Verlag	Tübingen: Stauffenburg
Jahr	2009
Seiten	266 s.
Sprache	ger
ISBN	978-3-86057-178-1
Klassifikation (CZ)	Popis a rozbor jazyka Ostatní jazyky
Klassifikation (EN)	Description and analysis of language The other languages
Schlagwörter	němčina; finština; mluvenost; překlady
Schlagwörter (DE)	Deutsch; Sprachlichkeit; Übersetzungen
Review	Ivančić, Barbara Germanoslavica 2012, 23, č. 1, s. 109-113.
Medium	book
Bestand in Dtl.	in KVK prüfen [isbn]
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/65223
PURL	Citation link

	Umgangssprachlichkeit oder Mündlichkeit? / Fedák, Michal
	Metaphern als Mittel der Textkohärenz / Schwitalla, Johannes
	Ein linguistischer Abschied von Günter Grass. ,Vonne Endlichkait' / Schwitalla, Johannes
	Zunehmende Verhärtung. Textlinguistische Vergleiche derselben Szene in Ernst Jüngers,Kriegstagebuch', im Roman .In Stahlgewittern' und in der Essaysammlung,Der Kampf als inneres Erlebnis' / Schwitalla, Johannes
	Gesprochenes Deutsch. Eine Einführung. 3., neu bearb. Aufl / Schwitalla, Johannes
	Perspektivenstruktur in ausgewählten Erzählungen Christa Wolfs / Dvorský, Juraj
	Zur Mehrsprachigkeit im literarischen Text. Fremdsprachige Elemente in tschechischen literarischen Texten / Mareš, Petr