BibCzechLing: Pilátová, Jindřiška - Rol' stilističeskogo stereotipa nacional'nogo jazyka v perevode

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2007CZ051735
Autor	Pilátová, Jindřiška
Titel	Rol' stilističeskogo stereotipa nacional'nogo jazyka v perevode
Erschienen	Materialy XXXVI Meždunarodnoj filologičeskoj konferencii 11-17 marta 2007 g. : Vyp. 3: Aktual'nyje problemy perevodovedenija, Sankt Peterburg, 2007, s. 66-72
Sprache	rus
Klassifikation (CZ)	Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Klassifikation (EN)	The theory of translation, its language and style
Schlagwörter	překlady; teorie překladu; stereotypy etnické; stylistika; interference
Schlagwörter (DE)	Übersetzungen; Übersetzungstheorie; Stilistik (Stilkunde, Stillehre); Interferenz
Anmerkung	Podle RosOl 1/2008, s. 61
Medium	article
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/51735
PURL	Citation link

	Rol' češskogo nacional'nogo jazyka v formirovanii češskoj nacii / Hrdlička, Milan
	Rol' poetičeskoj funkciji v russkom i češskom publicističeskom diskurse / Pilátová, Jindřiška
	Rol' dialektnoj variantnosti v sisteme jazyka / Gazijeva, Nazaket
	Lingvokul'turologičeskij potencial paremijnogo fonda nacional'nogo jazyka / Myronova, Halyna
	Potencial nacional'nogo korpusa russkogo jazyka v izučenii russkogo jazyka kak inostrannogo / Kosych, Galina
	Funkcional'noje členenije češskogo nacional'nogo jazyka i jazyka chudožestvennoj literatury / Lebed', Svetlana Aleksejevna
	Kompressivnoje naimenovanije v russkom i češskom jazykach, jego funkcija v tekste / Pilátová, Jindřiška