Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1999CZ040314
AutorWęgrzyn, Ewa
Titel

Some remarks on gender and translation

ErschienenEvropa - společenství rovnoprávných jazyků [Evropa...] : Sborník z mezinárodní konference konané 8.-10. října 1998 v Písku, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1999, s. 49-51.
Spracheeng
Klassifikation (CZ)Polština
Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Polish
Description and analysis of language
Schlagwörterpřeklady; angličtina; polština; rod; gender
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Englisch; Polnisch; Genus, pl. Genera (Geschlecht)
AnmerkungK vyjádřování rodu v překladech z angličtiny do polštiny
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/40314
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Some remarks on the problems of the Czech literary translation in the 1990's / Jindra, Miroslav
Structuralism in translation theories in Poland: some remarks on the "Poznań school" / Costantino, Lorenzo
Grammatical gender in translation / Bordag, Denisa
Original value or traditional meaning? Some remarks on different conceptions of translation / Peňáz, Petr
Some remarks on Swahili proverbs / Kropáček, Luboš
On some aspects of translation / Hajičová, Eva
Some Remarks on Revaluations of Redundant Graphemes / Vachek, Josef