Портал славистики


Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1999CZ040226
AutorHrdlička, Milan
Titel

Slovo o stylu a překladu

Erschienen15x o překladu, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1999, s. 28-30
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Klassifikation (EN)The theory of translation, its language and style
Schlagwörterpřeklady; teorie překladu; ekvivalence; styl
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Übersetzungstheorie
AnmerkungK problematice vystižení individuálního stylu originálu a zachování stylové normy cílového jazyka
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/40226
PURLCitation link