Портал славістики

[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1998CZ026293
AutorPalamarčuk, Ol'ha L.
Titel

Peredača nacional'no-kul'turnoji semantyky čes'kych omonimiv v ukrajins'kych chudožnich perekladach

ErschienenNaukovi zasady vyvčennja ta vykladannja slov`jans'kych mov : Materialy naukovych čytan', prysvjačenych pam`jati profesora Volodymyra Masal's'koho na čest' 100-riččja vid dnja joho narodžennja, Kyjiv, Lohos ; 1998, s. 48-49
Spracheukr
Klassifikation (CZ)Ukrajinština
Klassifikation (EN)Ukrainian
Schlagwörterčeština; ukrajinština; překlady; homonyma; sémantika; překlady umělecké
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Ukrainisch; Übersetzungen; Homonyme (gleichlautende Wörter); Semantik
AnmerkungPodle BL 1998, 12872
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/26293
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Vidtvorennja ukrajins'koji nacional'no charakterystyčnoji leksyky v inoslov'janskych chudožnich perekladach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Nacional'na svojeridnist' ukrajins'koji onomastyčnoji leksyky ta jiji vidtvorennja u čes'kych chudožnich perekladach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Ukrajins'ki imena u čes'kych perekladach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Nacional'no-kul'turni osoblyvosti semantyky čes'kych frazeolohizmiv / Danylenko, Ljudmyla I.
Lingvistyčnyj aspekt v analizi chudožnich tekstiv u naukovij metodologiji D. Čyževs'koho / Palamarčuk, Ol'ha L.
Nacional'no charakterističeskaja leksika "ukrainskich proizvedenij"N. Gogolja v češskich perevodach / Palamarčuk, Ol'ha L.
Osoblyvosti peredači kalamburiv v ukrajins'kych perekladach chudožnich tekstiv (na materiali perekladiv iz L'jujisa Kerrolla) / Janovs'ka, H. V.