BibCzechLing: Lebed', Svetlana Aleksejevna - Ob odnoj oblasti mežslavjanskoj interferencii (na materiale češskogo i russkogo jazykov)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	1997CZ011416
Autor	Lebed', Svetlana Aleksejevna
Titel	Ob odnoj oblasti mežslavjanskoj interferencii (na materiale češskogo i russkogo jazykov)
Erschienen	Opera Slavica, 7, č. 4, 1997, s. 1-7
Sprache	rus
Klassifikation (CZ)	Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací Práce obecné a celkové
Klassifikation (EN)	Contacts of Czech with Slavonic languages General works
Schlagwörter	kontakty jazykové; interference; čeština; ruština; prefixy; vid
Schlagwörter (DE)	Sprachkontakt; Interferenz; Tschechisch; Russisch; Präfixe; Aspekt
Anmerkung	Slovesné předpony z-/ze-, od-/ode-, do-, roz-/roze-, s-/se-, pro-, v-/ve-, vy-, pře-, při-, před-, vz-, pod-, nad-, po-, na-, za-, o-/ob-, u-, jejich ekvivalenty v ruštině
Medium	article
Bestand in Dtl.	ZDB-Katalog
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/11416
PURL	Citation link

	K odnoj funkcii slavjanskoj mestoimennoj leksemy "ten"(na materiale sovremennogo češskogo i russkogo jazykov) / Vychodilová, Zdeňka
	Emotivnyje vyskazyvanija kak ob"jekt lingvističeskogo issledovanija (na materiale russkogo i češskogo jazykov) / Piotrovskaja, Larisa A.
	Tipologija paremij "sistemy koordinat"(na materiale ukrainskogo i russkogo jazykov) / Terechova, Svetlana
	Sredstva vyrazitel'nosti sovremennoj razgovornoj reči (na materiale russkogo i češskogo jazykov) / Svincova, I. Ju.
	Semantičeskoje razvitije praslavjanskogo kornja by- (na materiale russkogo i češskogo jazykov) / Šatalova, Ol'ga
	Semantičeskaja charakterologija v kontekste sopostavitel'nogo izučenija jazykov (na materiale češskogo i russkogo jazykov) / Vasil'jeva, Valerija Fedorovna
	Dinamičnost' kak svojstvo teksta: perevodčeskij aspekt (na materiale russkogo i češskogo jazykov) / Oganesjan, Danuše