Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1990CZ023160
AutorWernisch, Ivan
Titel

Překlad a tolerance

ErschienenSborník přednášek z r. 1988 Kruhu přátel českého jazyka, Praha, SK Melantrich ; 1990, s. 21-29
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Obecná problematika formy literárního díla a překladu. Otázky versologické
Klassifikation (EN)The theory of translation, its language and style
General problems of the form of literary works and translation. Poetics, prosody
Schlagwörterpřeklady; teorie překladu; versologie; prostředky jazykové
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Übersetzungstheorie; Sprachmittel
AnmerkungK teorii a praxi překladu. Překlad jako umělecká reprodukce i jako proces tvoření
Mediumarticle
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/23160
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Příliš tolerance / Vaculín, Ivo
Tolerance a jazyk literatury / Pantůček, Svetozár
Trocha jazykové tolerance / Cvrček, Václav
Francouzský pravopis - reforma a pravopisné tolerance / Ježková, Slavomíra
Cudzie jazyky a preklad ako prostriedky interkultúrnej komunikácie / Šuša, Ivan
Překlad adaptační a překlad konformní / Pelán, Jiří
Pozoruhodný překlad / Černý, Václav