slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.
Ihre Suche nach Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen nichtslawischen Sprachen (einschl. Interferenzforschung) lieferte 191 Treffer | |
121 | Wortbildung im Sprachvergleich Russisch-DeutschOhnheiser, Ingeborg - Leipzig 1987, 154 S. |
122 | Sprachlicher Ausdruck der Konditionalität im Russischen und Deutschen : untersucht an argumentativen Texten des publizistischen und des WissenschaftsstilsPlattner, Ute - in: Funktionalstil und Textsorte unter konfrontativem Aspekt (1990) 76-79 |
123 | Die Versprachlichung nonverbaler Kommunikationsmittel anhand von russischen und deutschen BeispielenRathmayr, Renate - in: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists : Berlin, August 10 - August 15, 1987 (1990) 2201-2203 |
124 | Russische Anzeigenwerbung im Vergleich zur deutschen : Ein Versuch kontrastiver PragmatikRathmayr, Renate - in: Zielsprache Russisch (1988) 7-18 |
125 | Beispiele für Ausdrucksweisen der subjektiven Modalität im Russischen und DeutschenReichelt, Anita - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Univ. Greifswald (GR) (1990) 2; 43-45 |
126 | Konfrontative Phonologie im Problemfeld zwischen Fehlerstelle und FehlerquelleReschke, Manfred - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1989) 125-141 |
127 | Tak nazyvaemoe bezličnoe predloženie v russkom jazyke i ego nemeckie ėkvivalenty : (O sopostavitel'nom opisanii na funkcional'no-semantičeskoj osnove)Richter, Joachim - in: Rocznik Naukowo-Dydaktyczny WSP w Krakowie. Prace Rusycystyczne 7 (1987) 195-208 |
128 | Zu Ergebnissen textlinguistischer Analysen : dargestellt an russisch- und deutschsprachigen Fachtexten der PädagogikRust, Angelika - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. PH Leipzig (1988) 3; 26 |
129 | Zu fachtextlinguistischen Untersuchungen : dargestellt am Beispiel russisch- und deutschsprachiger Fachtexte der PädagogikRust, Angelika - in: Fachsprache, Fremdsprache, Muttersprache (1989) 103-107 |
130 | Zu Kohäsionsbeziehungen in pädagogischen Fachtexten des Russischen und DeutschenRust, Angelika - Zwickau: PH 1990 |