Портал славістики


[root][dicthub]

"Lexicon serbico-germanico-latinum" [Srpski rječnik] von Vuk S. Karadžić, 1898 (LexiconSGL)

"Srpski rječnik istumačen njemačkijem i latinskijem riječima" [Lexicon serbico-germanico-latinum] by Vuk Stefanović Karadžić printed 1898 in Beograd [s. preface] was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

?
331

а̀о! ‹interj.›

sapperment! vah: ао, мој брајко! [Cit]
332

ао̀но (а оно),

so, dann, —, igitur, at: ако није тако, а оно је овако; ако не ћеш ти доћи мени, а оно ћу ја теби. [Cit]
333

а̏ох!

wehe! vae! cf. [vide] jaox: Аох јадан Муса побратиме — [Cit]
334

а̏па, ‹f.›

(у Ц. г.) Geruch, odor [vide задах]: Заудри ме апа од дувана — [Cit]
335

а̏па дра̏па,

Tadel gegen eine schlechte Arbeit, convicium in rem male confectam. [Cit]
336

апате́ка, ‹f.›

die Apotheke, apotheca, pharmacopolium. [Cit]
337

апатѐка̑р, апатека́ра, ‹m.›

der Apotheker, pharmacopola. [Cit]
338

апатека́рев,

=⦄ a, o, des Apothekers, pharmacopolae. [Cit]
339

апатека́ров,

=⦄ a, o, des Apothekers, pharmacopolae. [Cit]
340

апатѐка̑рски̑, ка̑, ко̑,

Apotheker-, pharmaceuticus. [Cit]
341

а̏пкало, ‹n.›

(у Сријему) vide епкало. [Cit]
342

а̏постол [апустол], ‹m.›

1) Apostel, apostolus. — 2) књига, Apostelbuch, liber apostolorum. — 3) [Апостол] Mannsname, nomen viri. [Cit]
343

а̏постолски̑, ка̑, ко̑, apostolisch, apostolicus, ‹adv.›

апостолски: отишао апостолски, т. ј. пјешке, zu Fuß, per pedes apostolorum. [Cit]
344

а̏постолство, ‹n.›

das Apostelamt, apostolatus. [Cit]
345

а̏пс[*], ‹m.›

vide хапс. [Cit]
346

апса̀на[*], ‹f.›

vide хапсана. [Cit]
347

а̏псени̑к, ‹m.›

vide хапсеник. [Cit]
348

а̏псени̑чки̑, ка̑, ко̑,

vide хапсенички. [Cit]
349

а̏псити, си̑м,

vide хапсити. [Cit]
350

а́пта [авга], ‹f.›

Attich, sambucus ebulus Linn. [cf. бурјан, хабат]. [Cit]
351

а̀пти̑к, аптика, [автик] ‹m.›

der Attichstrauch, sambucetum ebuletum. [Cit]
352

а̀птика [автика], ‹f.›

ein Attichstengel, ebulum. [Cit]
353

а̀птов [автов], а, о,

н. п. лист, Attich-, ebuli. [Cit]
354

а̀птовина [автовина], ‹f.›

der Attichstrauch, sambuci ebuli. [Cit]
355

а̏пустол, ‹m.›

vide апостол mit allen Ableitungen. [Cit]
356

а̏пше̑ње, ‹n.›

vide хапшење. [Cit]
357

а̑р,* ‹m.›

vide ахар. [Cit]
358

А̀рад, ‹m.›

Stadt in Ungarn, urbs Ungariae. [Cit]
359

а̀радски̑, ка̑, ко̑,

von Арад. [Cit]
360

А̀рађанин, ‹m.›

(pl. А̀рађа̑ни) човјек из Арада. [Cit]