slavistik-portal
Портал славістики
The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.
| Your search for Ukrainisch provides 283 hits | |
| 1 | Springinsfeld: Geschichten, Spiele u. Gedichte aus d. UkraineMazenko, Iryna - Berlin, Kinderbuchverlag, 1981 |
| 2 | Nach Char'kov oder nach Zaporož'e: Dokumentation zur Verlegung d. Gor'kij-Kolonie von Poltava an e. anderen Ort ("Eroberung von Kurjaž") 1925-1926Hillig, Götz - Marburg, Makarenko-Referat, 1985 |
| 3 | Das Auge der Schlange: unwirkl. GeschichtenZschuckelt, Lothar - Halle, Leipzig, Mitteldeutscher Verlag, 1988 |
| 4 | Das fliegende SchiffKyjiv, Dnipro, 1979 |
| 5 | Als die Tiere noch sprechen konntenFranko, Ivan Jakovyč - Kyjiv, Veselka, 1979 |
| 6 | Das wilde ApfelbäumchenIvanenko, Oksana Dmytrivna - Kyjiv, Veselka, 1979 |
| 7 | Die faule Julka: Märchen aus d. KarpatenHorbatsch, Anna-Halja - Wuppertal, Kolibri, 1977 |
| 8 | Die schwarze AlmHorbatsch, Anna-Halja - Wuppertal, Kolibri, 1979 |
| 9 | Iwanko, der Tierkönig: Märchen aus d. KarpatenHorbatsch, Anna-Halja - Wuppertal, Kolibri, 1979 |
| 10 | Vinnitsa [Vinnycja]Podolynnyj, Anatolij - Odessa, Majak, 1979 |