BibCzechLing: Radošević, Andrea - Signale der Mündlichkeit in der kroatischen Übersetzung der lateinischen Sammlung von Predigten Sermones discipuli des deutschen Dominikaners Johannes Herolt (+1468)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2015CZ079338
Author(s)	Radošević, Andrea
Title	Signale der Mündlichkeit in der kroatischen Übersetzung der lateinischen Sammlung von Predigten Sermones discipuli des deutschen Dominikaners Johannes Herolt (+1468)
Published	Germanoslavica, 26, č. 2, 2015, s. 18-40
Language	ger
Classification (CZ)	Srbocharvátština Latina středověká a nová
Classification (EN)	Serbo-Croat Medieval and modern Latin
Subjects	překlady; chorvatština; latina; mluvenost; hlaholice; Herolt, Johannes; kázání
Subjects (DE)	Übersetzungen; Latein; Sprachlichkeit
Note	Posílení rysu mluvenosti v chorvat. překladu lat. kázání.
Medium	article
Holdings (in Germany)	see in ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/79338
PURL	Citation link

	Umgangssprachlichkeit oder Mündlichkeit? / Fedák, Michal
	Mündlichkeit in literarischen Erzählungen. Sprach- und Dialoggestaltungen in modernen deutschen und finnischen Romanen und deren Übersetzungen / Schwitalla, Johannes
	Historische Grammatik des Kroatischen. Einleitung und Lautgeschichte der Standardsprache / Holzer, Georg
	Sammlung - Deutung - Wertung
	Möglichkeiten und Probleme der tschechisch-deutschen Übersetzung von Interjektionen und Onomatopoetika in der Kinderliteratur / Schuppener, Renate
	Zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Reimchronik des sogenannten Dalimil / Brom, Vlastimil
	Zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Reimchronik des sogenannten Dalimil / Brom, Vlastimil