Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2010CZ058985
Author(s)Danaher, David S.
Title

Translating Havel: three key words ( domov, svědomí, and klid )

PublishedSlovo a slovesnost, 71, č. 4, 2010, s. 250-259
Languageeng
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Lexikologie
Jazyk a styl jednotlivých autorů, popř. v konkrétních literárních dílech
Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Lexicology
Language and style of particular authors, and/or of particular literary works
Description and analysis of language
Subjectssémantika kognitivní; Havel, Václav; čeština; jazyk autorský; překlady; angličtina
Subjects (DE)Tschechisch; Autorensprache; Übersetzungen; Englisch
NoteSémantická analýza pojmů domov, svědomí, klid z Havlovy tvorby a srovnání s jejich angl. ekvivalenty
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/58985
PURLCitation link

More like this:

An ethnolinguistic approach to key words in literature: lidskost and duchovnost in the writings of Václav Havel / Danaher, David
Teaching Havel / Danaher, David S.
Ethnolinguistics and literature: the meaning of 'conscience' in the writings of Václav Havel / Danaher, David
Kde domov můj?. V háji, parku i zahradě, vábí nás developeři / Halatka, David
Bouře a klid / Destinnová, Ema
Conversion of "key words"of English song lyrics into Czech / Nekvapil, Jiří
Dobré svědomí / Němec, Igor