Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2002CZ042182
Author(s)Hvišč, Jozef
Title

Inovácia Hviezdoslavovej poézie (na okraj poľského a českého výboru z Hviezdoslavovej poézie)

PublishedLiteratury v kontaktech (jazyk - literatura - kultura) [LitKon] : Brněnské česko-slovenské texty k slovakistice, Brno, MU ; 2002, s. 62-70
Languageslo
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
SLOVENŠTINA
Polština
Jazyk a styl jednotlivých autorů, popř. v konkrétních literárních dílech
Classification (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Language and style in translations form Slavonic languages
SLOVAK
Polish
Language and style of particular authors, and/or of particular literary works
Subjectsčeština; slovenština; polština; jazyk autorský; Hviezdoslav, Pavol Ország; překlady; jazyk básnický; inovace; expresivita; onomatopoie; poetizace; prostředky jazykové
Subjects (DE)Tschechisch; Slowakisch; Polnisch; Autorensprache; Übersetzungen; Sprachmittel
NoteSrovnání postupů a prostředků užitých při překladu veršů
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/42182
PURLCitation link

More like this:

Pronikání českého a polského jazyka do středověké poezie a písňové tvorby ve Slezsku
Pronikání českého a polského jazyka do středověké poezie a písňové tvorby ve Slezsku
Jaké úpravy pravopisu a kdy? (Na okraj Pravidel českého pravopisu 1993) / Šimandl, Josef
Na okraj nových pravidel českého pravopisu / Marečková, Elena
Problém polemiky (na okraj lingvistických polemík) / Findra, Ján
Z 33. ročníku polského časopisu Onomastica / Knappová, Miloslava
Zprávy hlavního výboru Jazykovědného sdružení / Panevová, Jarmila