Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1997CZ029585
Author(s)Vychodilová, Zdeňka
Title

K voprosu o perevode nazvanij russkich literaturnych proizvedenij na češskij i slovackij jazyki

PublishedSopostavitel'noje opisanije statiki i dinamiki sovremennogo russkogo jazyka v teoretičeskom i prikladnom aspektach : Tezisy dokladov, Bratislava, FF UK ; 1997, s. 8-9
Languagerus
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
SLOVENŠTINA
Stylistika. Jazyk literárních děl
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
SLOVAK
Stylistics. Language of literary works
Subjectspřeklady; čeština; ruština; slovenština; ideonyma; názvy uměleckých děl
Subjects (DE)Übersetzungen; Tschechisch; Russisch; Slowakisch
NotePodle RosOl 36/1998, s. 346
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/29585
PURLCitation link

More like this:

K voprosu o perevode nazvanij russkich literaturnych proizvedenij na češskij i slovackij jazyki / Vychodilová, Zdeňka
K razvitiju perevoda zaglavij literaturnych proizvedenij. Na materiale perevodov s russkogo jazyka na češskij / Vychodilova, Zdenka
Frazeologičeskaja kompetencija v lingvokul'turologičeskom aspekte: češskij - slovackij, češskij - pol'skij jazyki / Baláková, Dana
K voprosu o perevode čechovskoj metafory / Richterek, Oldřich
Vzaimootnošenije literaturnych tradicij v perevode tolkovanij na psaltyr' / Ribarova, Zdenka
"Gorod"i goroda v nazvanijach literaturnych proizvedenij (tezisy i materialy k glave) / Zagradka, Miroslav
Motiv životnogo v nazvanijach literaturnych proizvedenij / Zagradka, Miroslav