BibSlawPub: 399 hits for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft) on page 26

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

Your search for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft) provides 399 hits
251	Untersuchungen zur lexikalischen Interferenz unter besonderer Berücksichtigung des Lehrmaterials 'Russkij jazyk I und II' Bölter, M. - Greifswald 1981
252	Ob adekvatnosti perevoda modal'nych značenij Bondarenko, V. N. - in: Fremdsprachen 25 (1961) S. 162-167.
253	Typologische Besonderheiten von Nichtstandardelementen im Englischen, Französischen und Russischen Chomjakow, W. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Universität Halle-Wittenberg (GSR) 29 (1980) 3, S. 93-95
254	K tipologii form otveta v russkom i nemeckom jazykach Conrad, R. - in: VIII međunarodni slavistički kongres. Knjiga referata, sažeci. Zagreb 1978. S. 148.
255	Zur lexikographischen Bearbeitung von Präpositionen in einem deutsch-russischen Übersetzungswörterbuch Dalitz, G. - in: Fremdsprachen 22 (1978) S. 102-108
256	Sravnitel'nyj oborot s čem v sovremennom russkom jazyke i ego peredača v perevode na bolgarskij jazyk Dončeva-Mareva, L. - in: Meždunarodnaja Associacija prepodavatelej russkogo jazyka i literatury IV. Tezisy. Berlin 1979, S. 87-88
257	Fragen der Darstellung des deutschen Wortschatzes in einem zweisprachigen Wörterbuch Duda, W.; Müller, B.; Müller, K. - in: Fremdsprachen 25 (1981) S. 42-44.
258	K nekotorym voprosam nemecko-russkogo slovarja dlja govorjaščich na nemeckom jazyke Duda, W.; Müller, B.; Müller, K. - in: Aktual'nye problemy metodiki obučenija russkomu jazyku graždan GDR. Berlin 1977. S. 169-170
259	Zu spezifischen Aspekten der Darstellung des russischen Wortschatzes für Deutschmuttersprachler Duda, W.; Müller, B.; Müller, K. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Universität Berlin (GSR) 27 (1978) S. 455-457.
260	Aspekte der konfrontativen Phraseologie Eckert, R. - in: Linguistische Studien, Reihe A, 56, 1979, S. 74-80.