BibSlawPub: 399 hits for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft) on page 24

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

Your search for Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft) provides 399 hits
231	(Rez. zu) Automatische Sprachübersetzung IV. Berlin 1977 Meier, G. F. - in: Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. Berlin. 36 (1983) S. 748
232	(Rez. zu) Wiede, E.: Phonologie und Artikulationsweise im Russischen und Deutschen. Leipzig 1981 Meinhold, G. - in: Zeitschrift für Germanistik 7 (1986) S. 88-92
233	(Rez. zu) Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen. Hrsg. von W. Mühlner u. K.-E. Sommerfeldt. Leipzig 1981 Müller, K. - in: Deutsche Literaturzeitung 107 (1986) Spalte 694
234	(Rez. zu) Wiede, E.: Phonologie und Artikulationsweise im Russischen und Deutschen. Leipzig 1981 Müller, K. - in: Deutsche Literaturzeitung 104 (1983) Spalte 307-308
235	(Rez. zu) Wiede, E.: Phonologie und Artikulationsweise im Russischen und Deutschen. Leipzig 1981 Reschke, M. - in: Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. Berlin. 38 (1985) S. 438-441
236	(Rez. zu) Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981 Schade, W. - in: Fremdsprachen 27 (1983) S. 202-204
237	(Rez. zu) Tetradi perevodčika. Vyp. 16-20. Moskva 1979-1983 Schmidt, H.; Umbreit, H.; Schade, W.; Kutz, W.; Fleischmann, E. - in: Fremdsprachen 29 (1985) S. 196-199
238	(Rez. zu) Steurer, V.: Ausspracheprobleme beim gesteuerten Fremdsprachenerwerb. Interimsphonetische Abweichungen in Abhängigkeit vom Aufgabentyp am Beispiel des Russischen erwachsener deutscher Lerner. Frankfurt a.M. (usw.) 1984 Wiede, E. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 31 (1986) S. 465-468
239	(Rez. zu) Komissarov, V.N.: Lingvistika perevoda. Moskva 1980 Zikmund, H. - in: Sprachwissenschaftliche Informationen. Berlin. 4, 1982, S. 151-152
240	Sopostavitel'nyj analiz funkcional'no-semantičeskogo polja količestva v russkom jazykach Akulenko, L.; Kabal'ero Dias, L. / Caballero Diaz/ - in: Meždunarodnaja Associacija prepodavatelej russkogo jazyka i literatury IV. Tezisy. Berlin 1979. S. 21-22