Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_7390
Lemma

насѣкомое {n. adj.} [rus]

Eintrag [bul] буболечка буболечица, буба, гадина, гад | [srp] инсект | [cze] hmyz | [pol] owad | [fre] un insecte | [ger] das Insect, Kerbthier
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 388, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

тушканчикъ {m.} | skoczek, zając ziemny | der Springer, Erdhase, KratkijSlovar, p. 854, line 17
живность {f.} {coll.} | drób, ptactwo domowe; żywność | das Geflügel; Lebensmittel {pl.}, KratkijSlovar, p. 212, line 7
ползти, ползать {v.} | pełzać, czołgać się | kriechen, KratkijSlovar, p. 578, line 16
кипѣть, кипать {v.} | kipieć, wrzeć, gotować się; roić się | kochen, aufwallen; wimmeln, KratkijSlovar, p. 286, line 2
букашка {f.} | chrząszczyk | das Käferchen, KratkijSlovar, p. 48, line 42
бука {f.} | straszydło, straszak | der Knecht Ruprecht, KratkijSlovar, p. 48, line 41
тошнить {v.} | mdlić; nudzić; mdli się, ckliwo (komu) | Ekel verursachen, Uebelkeit erregen; übel sein, übel werden, KratkijSlovar, p. 846, line 1