Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_3999
Lemma

живность {f.} {coll.} [rus]

Eintrag [bul] гад, гадина, кокошарство; храна | [srp] живина; потребе за живљење | [cze] drůbež; živnosti, potravy | [pol] drób, ptactwo domowe; żywność | [fre] la volaille, les volailles; les vivres {m.} {pl.} | [ger] das Geflügel; Lebensmittel {pl.}
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 212, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

тушканчикъ {m.} | skoczek, zając ziemny | der Springer, Erdhase, KratkijSlovar, p. 854, line 17
насѣкомое {n. adj.} | owad | das Insect, Kerbthier, KratkijSlovar, p. 388, line 15
курятникъ {m.} | kurnik; kurnik | Hühnerstall {m.}; der Hühnerhändler, KratkijSlovar, p. 316, line 30
яичникъ {m.} | handlarz jaj | der Eierhändler, KratkijSlovar, p. 950, line 10
припасъ {m.} | zapas, zasób; żywność, zapasy żywności | der Vorrath, die Provision; die Lebensmittel {pl.}, KratkijSlovar, p. 640, line 17
житьё {n.} | życie | das Leben, KratkijSlovar, p. 214, line 8