slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Übersetzung lieferte 22120 Treffer | |
| 31 | Im Nebel : Novelle [V tumane]Bykaŭ, Vasil' Uladzimiravič - Berlin, Volk und Welt, 1990 |
| 32 | Wirtschaftliche Zusammenarbeit der Republik Belarus und der Bundesrepublik Deutschland 1992 im Rahmen des BDWR: Vebersichanalusebericht [E̊kanamičnae supracoŭnictva Re̊spubliki Belarus' i Fede̊ratyŭnaj Re̊spubliki Germanii ŭ 1992 g.]Minsk, Belarus', 1993 |
| 33 | Iwan Tageslicht [Ivan Svitannik]Minsk, Junactva, 1989 |
| 34 | Die Handmühle: belorussisches VolksmärchenMinsk, Junactva, 1989 |
| 35 | Der habgierige ReicheMinsk, Junactva, 1989 |
| 36 | Fotografie aus Minsk : Uladzimir Parfianok ...; Ifa-Galerie Friedrichstrasse, 7. Oktober bis 13. November 1994Galerie Friedrichstrasse - Berlin, ifa, 1994 |
| 37 | Weissrussische Prosa : Zjotka - Smitrok Bjadulja - Jakub KolasAndelfingen, Aspasia, 1995 |
| 38 | Mädchen, wo seid ihr?: Vierzehn ehemalige Zwangsarbeiter erinnern sich [Ljubi menja pri vsjakoj dole]Lipski, Uladzimir Scjapanavič - Zeuthen, Carl, 1995 |
| 39 | BELARUS. Ein neues Land in Osteuropa [Belarus'. Novaja kraina va Ŭshodnjaj Eŭrope]Nowik, Uladzimir - Minsk, Technalohija, 1994 |
| 40 | KONSTITUCIJA Respubliki Belarus' [Kanstytucyja Rèspubliki Belarus']Belarus, Republic of - Minsk, Belarus', 1994 |