Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Übersetzung lieferte 22120 Treffer
11

Die schlaue Füchsin [Lisica-hitryca]

Minsk, Mastackaja literatura, 1980
12

Der Obelisk Sein Betaillon [Abelisk]

Bykaŭ, Vasil' Uladzimiravič - Berlin, Volk und Welt, 1980
13

Der goldene Apfelbaum [Zalataja jablyn'ka]

Minsk, Junactva, 1981
14

Kater Maxim

Minsk, Junactva, 1981
15

Belorussische Volksmärchen

Barag, Lev G. - Berlin, Akademie-Verlag, 1980
16

Der Flüstergeist [Ladački-ladki]

Minsk, Junactva, 1982
17

Der Streit um den Panzerzug [Bronepoezd "tovarišč Lenin"]

Šamjakin, Ivan Pjatrovič - Berlin, Militärverlag der DDR, 1982
18

Land under weissen Flügeln

Karatkevič, Uladzimir Sjamënavič - Minsk, Junactva, 1983
19

Belorussische Küche [Belorusskaja kuchnja]

Leipzig, Verlag für die Frau, 1982
20

Totengedenken [Radanica]

Kudravec, Anatol' Paŭlavič - Berlin, Union-Verlag, 1983