slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Kossuth, Charlotte lieferte 76 Treffer | |
| 21 | Ein Tag länger als ein Leben [I dol'še veka dlit'sja den']Ajtmatov, Čingiz - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1987 |
| 22 | Ein Tag länger als ein Leben [I dol'še veka dlit'sja den']Ajtmatov, Čingiz - Frankfurt am Main, Olten, Büchergilde Gutenberg, 1987 |
| 23 | Frühe Kraniche [Rannie žuravli]Ajtmatov, Čingiz - Frankfurt am Main, S. Fischer, 1987 |
| 24 | Der Tag zieht den Jahrhundertweg [I dolše veka dlitsja den']Ajtmatov, Čingiz - Berlin, Volk und Welt, 1986 |
| 25 | Die Spur ist sichtbar noch [Ešče zameten sled]Granin, Daniil Aleksandrovič - Berlin, Volk und Welt, 1986 |
| 26 | Ein Tag länger als ein Leben [I dol'še veka dlitsja den']Ajtmatov, Čingiz - Zürich, Buchclub Ex Libris, 1987 |
| 27 | Der Junge und das MeerAjtmatov, Čingiz - Gütersloh, Bertelsmann-Club, 1978 |
| 28 | Ein Tag in Leningrad: Paschenka in der belagerten Stadt [Blokadnyj den']Dement'ev, Nikolaj - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1991 |
| 29 | Der Junge und das Meer: Roman [Pegij pës beguščij kraem morja]Ajtmatov, Čingiz - München, Goldmann, 1990 |
| 30 | Steh auf und geh [Vstan' i idi]Nagibin, Jurij Markovič - Berlin, Volk und Welt, 1990 |