slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Kossuth, Charlotte lieferte 76 Treffer | |
| 11 | Ein Tag länger als ein Leben [I dol'še veka dlitsja den']Ajtmatov, Čingiz - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1984 |
| 12 | Der junge und das Meer [Pegij pës beguščij kraem morja]Ajtmatov, Čingiz - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1984 |
| 13 | Eingeschlossen [Blokadnyj den']Dement'ev, Nikolaj - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1984 |
| 14 | Der Tag zieht den Jahrhundertweg [I dol'še veka dlitsja den']Ajtmatov, Čingiz - Berlin, Volk und Welt, 1984 |
| 15 | Ein Mann von Format [Podgotovitel'naja tetrad']Kireev, Ruslan Timofeevič - Berlin, Verlag Neues Leben, 1984 |
| 16 | Der Junge und das Meer [Pegij pës beguščij kraem morja]Ajtmatov, Čingiz - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1986 |
| 17 | Eingeschlossen: e. Tag in e. belagerten Stadt [Blokadnyj den']Dement'ev, Nikolaj - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1986 |
| 18 | Der Tag zieht den Jahrhundertweg [I dol'še veka dlitsja den']Ajtmatov, Čingiz - Berlin, Volk und Welt, 1986 |
| 19 | Der Tag zieht den Jahrhundertweg [I dol'še veka dlitsja den']Ajtmatov, Čingiz - Leipzig, Reclam, 1986 |
| 20 | Der Junge und das Meer [Pegij pës beguščij kraem morja]Ajtmatov, Čingiz - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1987 |